diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..e369ae4
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Signal Elsewhere
+
+An interactive educational experience about money, technology, food, and health — built as a Capacitor Android app.
+
+## Development
+
+The app is a single-page HTML/JS application. No build step is needed for the web version.
+
+```bash
+# Serve locally for development
+python3 -m http.server 8080
+# or
+npx serve .
+```
+
+Open `http://localhost:8080` in your browser.
+
+## Android Build
+
+```bash
+# Install dependencies
+npm install
+
+# Copy web assets to Android
+npx cap copy
+
+# Sync Capacitor config
+npx cap sync android
+
+# Open in Android Studio
+npx cap open android
+```
+
+From Android Studio, build and run on a device or emulator.
+
+## Structure
+
+- `index.html` — main application source
+- `www/` — production web directory (copied to Android)
+- `android/` — Android project (Capacitor)
+- `capacitor.config.json` — Capacitor configuration
+
+## License
+
+ISC
diff --git a/index.html b/index.html
index 1573aab..5453cb3 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -2423,7 +2423,7 @@ html[data-view="mobile"] #exfilDeskCanvas { max-height: 500px; }
                                     html+='<tr><td>US DEBT</td><td>$11.9T</td><td>$35T+</td></tr>';
                                     html+='<tr><td>BTC ADOPTION</td><td>NONE</td><td>ETFs, NATIONS, FORTUNE 500</td></tr>';
                                     html+='<tr><td>GOLD CONFISCATION RISK</td><td>LOW</td><td>REAL (CBDCs RISING)</td></tr>';
-                                    html+='</table><div class="punch-row"><div class="punch-card"><span class="punch-icon">🟠</span><span class="punch-text">BTC $100K+<br>WALL STREET OWNS IT</span></div><div class="punch-card"><span class="punch-icon">🥇</span><span class="punch-text">GOLD $3K+<br>STILL THE SAFE HAVEN</span></div><div class="punch-card"><span class="punch-icon">📉</span><span class="punch-text">DOLLAR DOWN<br>70% SINCE 2000</span></div></div>';
+                                     html+='</table>';
                                     vis.innerHTML=html;
                                     vis.classList.add('visible');
                                     showNextBtn('next4f');showNextBtn('sources4f');showNextBtn('back4f');
@@ -5984,11 +5984,7 @@ html[data-view="mobile"] #exfilDeskCanvas { max-height: 500px; }
                                 +'<tr><td>BTC ADOPTION</td><td>NONE</td><td>ETFs, NATIONS, FORTUNE 500</td></tr>'
                                 +'<tr><td>GOLD CONFISCATION RISK</td><td>LOW</td><td>REAL (CBDCs RISING)</td></tr>'
                                 +'</table>'
-                                +'<div class="punch-row">'
-                                +'<div class="punch-card"><span class="punch-icon">\uD83D\uDFE0</span><span class="punch-text">BTC $100K+<br>WALL STREET OWNS IT</span></div>'
-                                +'<div class="punch-card"><span class="punch-icon">\uD83E\uDD47</span><span class="punch-text">GOLD $3K+<br>STILL THE SAFE HAVEN</span></div>'
-                                +'<div class="punch-card"><span class="punch-icon">\uD83D\uDCC9</span><span class="punch-text">DOLLAR DOWN<br>70% SINCE 2000</span></div>'
-                                +'</div>';
+                                 +'';
                             s4.querySelector('.s4visual').classList.add('visible');
                             document.getElementById('next4f').style.cssText = '';
                             showNextBtn('next4f');
diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index 1573aab..5453cb3 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -2423,7 +2423,7 @@ html[data-view="mobile"] #exfilDeskCanvas { max-height: 500px; }
                                     html+='<tr><td>US DEBT</td><td>$11.9T</td><td>$35T+</td></tr>';
                                     html+='<tr><td>BTC ADOPTION</td><td>NONE</td><td>ETFs, NATIONS, FORTUNE 500</td></tr>';
                                     html+='<tr><td>GOLD CONFISCATION RISK</td><td>LOW</td><td>REAL (CBDCs RISING)</td></tr>';
-                                    html+='</table><div class="punch-row"><div class="punch-card"><span class="punch-icon">🟠</span><span class="punch-text">BTC $100K+<br>WALL STREET OWNS IT</span></div><div class="punch-card"><span class="punch-icon">🥇</span><span class="punch-text">GOLD $3K+<br>STILL THE SAFE HAVEN</span></div><div class="punch-card"><span class="punch-icon">📉</span><span class="punch-text">DOLLAR DOWN<br>70% SINCE 2000</span></div></div>';
+                                     html+='</table>';
                                     vis.innerHTML=html;
                                     vis.classList.add('visible');
                                     showNextBtn('next4f');showNextBtn('sources4f');showNextBtn('back4f');
@@ -5984,11 +5984,7 @@ html[data-view="mobile"] #exfilDeskCanvas { max-height: 500px; }
                                 +'<tr><td>BTC ADOPTION</td><td>NONE</td><td>ETFs, NATIONS, FORTUNE 500</td></tr>'
                                 +'<tr><td>GOLD CONFISCATION RISK</td><td>LOW</td><td>REAL (CBDCs RISING)</td></tr>'
                                 +'</table>'
-                                +'<div class="punch-row">'
-                                +'<div class="punch-card"><span class="punch-icon">\uD83D\uDFE0</span><span class="punch-text">BTC $100K+<br>WALL STREET OWNS IT</span></div>'
-                                +'<div class="punch-card"><span class="punch-icon">\uD83E\uDD47</span><span class="punch-text">GOLD $3K+<br>STILL THE SAFE HAVEN</span></div>'
-                                +'<div class="punch-card"><span class="punch-icon">\uD83D\uDCC9</span><span class="punch-text">DOLLAR DOWN<br>70% SINCE 2000</span></div>'
-                                +'</div>';
+                                 +'';
                             s4.querySelector('.s4visual').classList.add('visible');
                             document.getElementById('next4f').style.cssText = '';
                             showNextBtn('next4f');